Una línea de investigación que, tradicionalmente, había sido presente en el Departamento de Filología Griega de la Universidad de Barcelona era la literatura griega de época imperial. Son destacables en este sentido los estudios y traducciones de la obra de Luciano tanto por parte de Josep Alsina y Montserrat Jufresa (años 60), como por parte de Eulàlia Vintró (años 70); asimismo, Carles Miralles escribió una monografía sobre la novela en la antigüedad clásica, así como estudios sobre Dión Crisóstomo y su relación con los cínicos, y sobre el helenismo en sentido amplio (años 60, 70 y 80).
Esta tradición desembocó en la elaboración de una tesis doctoral, firmadas por Francesca Mestre -la responsable del proyecto actual- y dirigida por Carles Miralles sobre los géneros literarios a la literatura griega de época imperial (1985).La producción científica que siguió a la presentación de esta tesis, tanto por parte de la propia autora, como por parte de otras personas que se dedicaron, a partir de entonces, o dieron continuidad a trabajos anteriores, fueron constituyendo un grupo bastante compacto dedicado al estudio de la literatura y de la cultura griega de época imperial.
Este grupo recibió reconocimiento y financiación por primera vez los años 2002 y 2003, por parte de la Universidad de Barcelona.
De los años 2003 a 2006 ha sido también subvencionado por el Ministerio de Educación y Ciencia; y, nuevamente, del 2007 en el 2009 recibirá una subvención en forma de proyecto de investigación.
Paralelamente, la Generalitat de Catalunya lo reconoció como Grupo Consolidado de Investigación el año 2005.
Como su nombre pretende indicar, el grupo de investigación Graecia Capta se ocupa de todo aquello que tenga que ver con el mundo griego bajo poder político romano:. Literatura. Nos ocupamos fundamentalmente de la prosa del renombre Segunda Sofística y tratamos autores como Plutarco, Dión Crisóstomo, Luciano, Elio Arístides, Favorino de Arles, Filóstrato, etc.
. Lengua. Desde el punto de vista de la lengua estudiamos fenómenos como el de la koiné y el aticismo y, sobre todo, de las lenguas en contacto (latino, griego, y otras lenguas vernáculas de diferentes lugares del imperio).
. Identidad. Miramos de averiguar cuáles son las muestras, reivindicativas o no, de identidad griega que son puestas de relieve como integrantes de la cultura del imperio, o bien como características de las elites griegas del este del imperio. Dentro de éstas hay que considerar también actividades de la vida cotidiana que tienen que ver con nuevas costumbres incorporadas por la aristocracia romana.
. Religión. Aunque fundamentalmente la religión del imperio tiene como horizonte, en un primer momento, el panteón olímpico, hay que tener en cuenta las tradiciones religiosas locales, tanto griegas como romanas. La emergencia de los primeros cristianos y la oficialización del cristianismo son, así mismo, aspectos socio-culturales de uno importancia notable.
El grupo de investigación Graecia Capta, aparte de la tarea investigadora que conduce a la asistencia a congresos nacionales e internacionales de sus miembros, así como en la publicación de sus resultados, tiene como objetivo inmediato de grupo la edición y traducción de toda la obra de Llucià, y la organización de congresos internacionales, como lo que tuvo lugar el 2003 sobre Plutarco, y el 2006 sobre Luciano.
Esta tradición desembocó en la elaboración de una tesis doctoral, firmadas por Francesca Mestre -la responsable del proyecto actual- y dirigida por Carles Miralles sobre los géneros literarios a la literatura griega de época imperial (1985).La producción científica que siguió a la presentación de esta tesis, tanto por parte de la propia autora, como por parte de otras personas que se dedicaron, a partir de entonces, o dieron continuidad a trabajos anteriores, fueron constituyendo un grupo bastante compacto dedicado al estudio de la literatura y de la cultura griega de época imperial.
Este grupo recibió reconocimiento y financiación por primera vez los años 2002 y 2003, por parte de la Universidad de Barcelona.
De los años 2003 a 2006 ha sido también subvencionado por el Ministerio de Educación y Ciencia; y, nuevamente, del 2007 en el 2009 recibirá una subvención en forma de proyecto de investigación.
Paralelamente, la Generalitat de Catalunya lo reconoció como Grupo Consolidado de Investigación el año 2005.
Como su nombre pretende indicar, el grupo de investigación Graecia Capta se ocupa de todo aquello que tenga que ver con el mundo griego bajo poder político romano:. Literatura. Nos ocupamos fundamentalmente de la prosa del renombre Segunda Sofística y tratamos autores como Plutarco, Dión Crisóstomo, Luciano, Elio Arístides, Favorino de Arles, Filóstrato, etc.
. Lengua. Desde el punto de vista de la lengua estudiamos fenómenos como el de la koiné y el aticismo y, sobre todo, de las lenguas en contacto (latino, griego, y otras lenguas vernáculas de diferentes lugares del imperio).
. Identidad. Miramos de averiguar cuáles son las muestras, reivindicativas o no, de identidad griega que son puestas de relieve como integrantes de la cultura del imperio, o bien como características de las elites griegas del este del imperio. Dentro de éstas hay que considerar también actividades de la vida cotidiana que tienen que ver con nuevas costumbres incorporadas por la aristocracia romana.
. Religión. Aunque fundamentalmente la religión del imperio tiene como horizonte, en un primer momento, el panteón olímpico, hay que tener en cuenta las tradiciones religiosas locales, tanto griegas como romanas. La emergencia de los primeros cristianos y la oficialización del cristianismo son, así mismo, aspectos socio-culturales de uno importancia notable.
El grupo de investigación Graecia Capta, aparte de la tarea investigadora que conduce a la asistencia a congresos nacionales e internacionales de sus miembros, así como en la publicación de sus resultados, tiene como objetivo inmediato de grupo la edición y traducción de toda la obra de Llucià, y la organización de congresos internacionales, como lo que tuvo lugar el 2003 sobre Plutarco, y el 2006 sobre Luciano.
Nuk ka komente:
Posto një koment